Taispeánann an grianghraf a tógadh an 27 Eanáir, 2021 an chéad innill ghluaiste hibrideach cille breosla hidrigine féinfhorbartha sa tSín&i Datong, cúige Shanxi. [Grianghraf / Xinhua]
D'fhan méadú ar aschur tionsclaíoch na Síne' s seasmhach i mí Lúnasa i mbliana, agus an fás san earnáil déantúsaíochta ardteicneolaíochta ag dul chun gaile, léirigh sonraí oifigiúla Dé Céadaoin.
Chuaigh an t-aschur tionsclaíoch breisluacha, príomhtháscaire a léiríonn gníomhaíochtaí tionsclaíocha agus rath eacnamaíoch, suas 5.3 faoin gcéad bliain ar bhliain i mí Lúnasa, de réir an Bhiúró Náisiúnta Staidrimh (NBS).
Bhí an figiúr suas 11.2 faoin gcéad ón leibhéal i mí Lúnasa 2019, rud a thug an meánfhás le dhá bhliain anuas go 5.4 faoin gcéad, léirigh sonraí NBS.
Sa chéad ocht mí, ghnóthaigh aschur tionsclaíoch 13.1 faoin gcéad bliain ar bhliain, agus mar thoradh air sin bhí fás dhá bhliain de 6.6 faoin gcéad ar an meán.
Úsáidtear an t-aschur tionsclaíoch chun gníomhaíocht fiontar mór ainmnithe a thomhas le láimhdeachas gnó bliantúil de 20 milliún yuan ar a laghad (thart ar $ 3.1 milliún).
I miondealú de réir úinéireachta, mhéadaigh aschur na hearnála príobháidí' s 5.2 faoin gcéad bliain ar bhliain an mhí seo caite, agus d’ardaigh aschur fiontar faoi úinéireacht an stáit 4.6 faoin gcéad.
D'ardaigh aschur na hearnála déantúsaíochta' s 5.5 faoin gcéad bliain ar bhliain i mí Lúnasa, agus tháinig méadú 2.5 faoin gcéad ar earnáil na mianadóireachta, léirigh sonraí NBS.
In ainneoin eipidéim COVID-19, chonaic an tír uasghrádú dealraitheach tionsclaíoch agus teicneolaíochta fós i mí Iúil agus Lúnasa, dúirt urlabhraí NBS Fu Linghui le preasagallamh. Thug sé le fios gur lean an earnáil déantúsaíochta ardteicneolaíochta ag leathnú go tapa.
An mhí seo caite, léim aschur earnáil déantúsaíochta ardteicneolaíochta na Síne' s 18.3 faoin gcéad bliain ar bhliain, ag luasghéarú faoi 2.7 pointe céatadáin i gcomparáid le mí Iúil. Ba é an meánráta fáis le dhá bhliain anuas ná 12.8 faoin gcéad, léirigh na sonraí.
De réir táirgí, d’ardaigh aschur feithiclí fuinnimh nua 151.9 faoin gcéad bliain ar bhliain, agus dhreap earnáil na robots tionsclaíocha 57.4 faoin gcéad. Bhí feidhmíocht láidir sa tionscal ciorcad comhtháite freisin, agus leathnaigh an t-aschur 39.4 faoin gcéad bliain ar bhliain an mhí seo caite.
I mí Lúnasa, chuir na bainisteoirí ceannaigh' tháinig innéacs don earnáil déantúsaíochta tSín' s isteach ag 50.1, ag fanacht sa chrios leathnaithe ar feadh 18 mí as a chéile, léirigh sonraí NBS roimhe seo.
